Son dönemde yayınladığı kitaplarla geniş kitlelerin beğenisini kazanan Türkiye'nin en saygın yayın evlerinden biri olan Say Yayınları, Caroline Brook tarafından kaleme alınan, çevirisi Ramazan Kılınç tarafından yapılan 'Kısaca Moskova' kitabını yayımladı. 

 

Son dönemde yayınladığı kitaplarla geniş kitlelerin beğenisini kazanan Türkiye'nin en saygın yayın evlerinden biri olan Say Yayınları, Caroline Brook tarafından kaleme alınan, çevirisi Ramazan Kılınç tarafından yapılan 'Kısaca Moskova' kitabını yayımladı. 

 

 

'Kısaca Moskova' kitabının konusu nedir?

 

Moskova 14. yüzyıldan başlayarak yavaş yavaş Kremlin’in etrafında büyüdü. Uzun yıllar Çarlık dönemi Rusya’sı ve Sovyetler Birliği’nin başkenti olan bu çekici kent günümüzde de önemli bir siyaset, ekonomi, kültür ve bilim merkezidir.

 

Caroline Brooke, Moskova’nın yıllar içinde nasıl kendini yeniden keşfettiğini ve şehri kendilerine yurt edinen birçok sanatçı, yazar ve besteci üzerinde yarattığı büyüyü inceliyor.

 

Geçen yüzyıllar içinde çok sayıda isim almıştır: Ortodoks Kilisesi’nin en önemli merkezlerinden biri olması nedeniyle Kutsal Moskova ya da Üçüncü Roma; insanların toplanıp bardak bardak çay, tas tas çorba içtiği ve muazzam miktarlarda börek ve gözleme yediği meyhanelerin Moskova’sı; daha sonraki dönemlerde ise tekstil ticaretindeki üstünlüğü nedeniyle Kaliko Moskova’sı. 19. yüzyılda ve 20. yüzyılın başlarında şehre akın eden köylü göçmenler nedeniyle “büyük bir köy” olarak tanımlanan Moskova, Sovyet döneminde ise Üçüncü Enternasyonel’in merkezi olmasından mütevellit komünizmle eşanlamlı olarak görülmeye başladı.